Vicoloterzo Suite
Datenschutz & Cookies
Stand: 13. September 2026
Diese Erklärung beschreibt die Datenverarbeitung beim Besuch dieser Website sowie bei der Nutzung ihrer Kontakt- und Buchungsmöglichkeiten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679.
Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Leonardo Macina, Betreiber von Vicoloterzo Suite, italienische USt.-Nr. 08223640726, Vico 3 Via Modugno 10/12, 70128 Palese, Bari, Italien.
Für Auskünfte zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@vicoloterzo.it oder rufen Sie an unter +39 375 904 8157.
Verarbeitete Daten und Zwecke
Websitebesuch. Die Verbindung mit der Website und den für ihren Betrieb erforderlichen Diensten umfasst die Verarbeitung technischer Daten wie IP-Adresse, Browserinformationen, Uhrzeit und angeforderte Ressourcen. Diese Daten dienen der Bereitstellung der Seiten, dem Betrieb der Dienste und dem Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website.
Anfragen. Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und zu bearbeiten. Bei Anfragen zu einem Aufenthalt ist die Verarbeitung für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich.
Buchungen. Im Vikey-Kalender wählen Sie Reisedaten, Gästezahl und gegebenenfalls einen Aktionscode. Die weiteren Schritte einschließlich der für die Buchung und eine etwaige Zahlung benötigten Daten werden über Vikey und die beteiligten Anbieter abgewickelt. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder die Vertragserfüllung. Steuerliche und administrative Pflichten im Zusammenhang mit dem Aufenthalt beruhen auf den geltenden gesetzlichen Verpflichtungen.
Die Angabe von Daten zur Kontaktaufnahme ist freiwillig. Die im Buchungsablauf als erforderlich gekennzeichneten Daten werden zur Erbringung der Leistung benötigt. Preise sowie Stornierungs- und Zahlungsbedingungen werden während der Buchung angezeigt.
Externe Dienste
Die Website wird auf der Plattform Sites gehostet und nutzt deren technische Infrastruktur. Der eingebettete Kalender lädt Ressourcen von Vikey, unter anderem über Google Cloud, und kommuniziert mit Vikey-Diensten zur Anzeige von Verfügbarkeit und Preisen. Diese Anbieter erhalten die für ihre jeweiligen Aufgaben erforderlichen technischen Daten.
Zur Datenverarbeitung durch den Buchungsdienst lesen Sie bitte auch die Datenschutzerklärung von Vikey (neuer Tab) und die zugehörige Cookie-Richtlinie (neuer Tab). Der Kartenlink führt zu Google Maps; dort gilt dessen Datenschutzerklärung.
Daten können von befugten Personen und den für die Leistungserbringung erforderlichen Anbietern sowie von gesetzlich vorgesehenen Empfängern verarbeitet werden. Informationen zu den beteiligten Anbietern, etwaigen Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und den entsprechenden Garantien erhalten Sie beim Verantwortlichen.
Cookies und Browserspeicher
Der Website-Code enthält keine Werbe- oder Besucheranalysewerkzeuge. Der Vikey-Kalender nutzt den lokalen Browserspeicher für technische Sitzungs- und Authentifizierungskennungen und Tokens, die für den Dienst erforderlich sind. Die Hosting-Dienste können weitere technische Mechanismen für Sicherheit und Zugang verwenden.
Einträge im lokalen Speicher können im Browser verbleiben, bis der Dienst sie entfernt oder Sie die Website-Daten löschen. Cookies und gespeicherte Daten verwalten Sie in den Browsereinstellungen. Ihre Deaktivierung kann den Kalender beeinträchtigen. Der Link zum Vikey-Portal bleibt verfügbar.
Speicherdauer
Daten aus Anfragen werden so lange gespeichert, wie es für deren Bearbeitung und die weitere Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Buchungs- und Aufenthaltsdaten werden zur Vertragserfüllung und für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt. Die Speicherung kann fortgesetzt werden, wenn sie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts erforderlich ist. Für technische Daten gelten die Zwecke und betrieblichen Fristen der verarbeitenden Dienste.
Ihre Rechte
In den Fällen und Grenzen der Verordnung können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Sie können Beschwerde einreichen bei der italienischen Datenschutzbehörde (neuer Tab).